sábado, 5 de diciembre de 2015

Hiedra en cosmética / Heura en cosmètica.


La hiedra común o "hedera helix", la reina de las trepadoras,  con sus hojas acorazonadas y variados tonos verdes no es solamente una especie tapizante y muy decorativa en el jardín, también tiene propiedades muy interesantes en el mundo de la cosmética corporal. Se utiliza en extracto de hojas y tallos, como principio activo en formulaciones de cremas y emulsiones para la celulitis, champús por su efecto purificante y en preparados reparadores para quemaduras solares.
Es utilizada también en preparados farmacológicos por las propiedades antiinflamatorias de sus hojas. Nunca deben utilizarse sus frutos porque son altamente tóxicos.
Seguro que ahora veréis esta bonita y exuberante planta con otros ojos, o no?

L'Heura comú o "hedera helix", reina de les plantes enfiladisses, o això penso jo, amb les seves fulles en forma de cor i els seus vius tons de vert, no és només una planta decorativa per el jardí, també té propietats molt interessants en el món de la cosmética corporal. Els extractes de fulles i tiges s'utilitzen com a principi actiu en formulacions de cremes anticel.lulitiques, en xampú per les seves propietats purificants i per formulacions calmants per cremades solars.
És utilitzada també, entre d'altres coses, per a preparats farmacològics per les propietats antiinflamatorias de les fulles. Els fruits són molt tòxics, per tant millor no tocar-los.
Ben segur que ara veureu aquesta bonica planta amb uns altres ulls, o no?




No hay comentarios:

Publicar un comentario