miércoles, 30 de noviembre de 2011

REGALS NATURALS / REGALOS NATURALES





Entrem al mes de Desembre i els nostres sabons, olis i d'altres es vesteixen de festa. Aquestes son algunes de les propostes que hem preparat. Son detalls naturals i assequibles, presentats com sempre i seguint la nostra línia, de manera senzilla i natural. Per decorar-los, en aquesta ocasió, hem escollit materials orgànics com les fulles de xiprer, pinyes, cintes de ràfia o llaços d'arpillera.
Bossetes d'organça i sabons amb forma de cor, saboneres de marès amb un assortit de tres sabons, caixes de fusta amb olis, sabons, etc., tacos de sabó decorats amb pinyes "mini" ò l'oli corporal que hem envasat de manera molt especial per a aquesta ocasió...Espero i desitjo que us agradin.
Si voleu fer una comanda podeu fer-ho a través del nostre correu electrònic: atalis.menorca@gmail.com o per telèfon: 606 244 170

Entramos en Diciembre y nuestros jabones, aceites y demás se visten de fiesta. Estas son algunas de las propuestas que hemos preparado. Son detalles naturales y asequibles presentados como siempre, fieles a nuestra línea, de forma muy sencilla y natural. Para decorarlos, en esta ocasión, hemos elegido materiales orgánicos como las hojas de ciprés, piñas, cintas de rafia o lazos de arpillera.
Bolsas de organza con jabones con forma de corazón, jaboneras de marés con un surtido de tres jabones, cajas de madera con aceites, sales de baño, etc. tacos de jabón decorados con piñas "mini" o aceite corporal que hemos envasado de forma muy especial para esta ocasión...Espero y deseo que os gusten.
Si queréis hacer un pedido podéis hacerlo a través de nuestro correo electrónico atalis.menorca@gmail.com o llamando al teléfono 606 244 170.

viernes, 4 de noviembre de 2011

Estem en un període de canvis, d'experimentació i de recerca. Un esforç per innovar i oferir-vos el millor que podem i sabem fer. Entre les novetats está la nova línea de sabó de glicerina vegetal i olis, per aquells que us agraden les oloretes. També estem preparant els kits de Nadal de cada any, intentant renovar les presentacions i el contingut. Hi ha canvis en alguns sabons i n'hi haurá de nous...en fi que no ens aturem.
Avui us presento els sabons de glicerina de atalis.menorca. Porten olis de coco, ametlla i d'altres, depenent del sabó, olis essencials, aromes i colorants alimentaris. Tots tenen un valor afegit: cacao bio, pell de cítrics, llavors, flors seques, etc., etc., Una alternativa natural per els qui us agrada el sabó de glicerina. Espero que us agradin!!!
Recordeu que els nostres sabons porten el nostre segell i l'etiqueta identificativa.

Estamos en un período de cambios, de experimentación y de búsqueda. Un esfuerzo para innovar y ofreceros lo mejor que podemos y sabemos hacer. Entre las novedades está la nueva línea de jabón de glicerina vegetal y aceites, para aquellos que os gustan los jabones más perfumados. También estamos preparando los kits de Navidad de cada año, intentando renovar las presentaciones y el contenido. Hay cambios en algunos jabones y habrá de nuevos...En fin que no paramos.
Hoy os presento los jabónes de glicerina de atalis.menorca. Con aceite de coco, almendra i otros, dependiendo del jabón, aceites esenciales, aromas y colorantes alimentarios. Todos tienen un valor añadido: cacao bio, piel de cítricos, semillas, flores secas, etc., etc., Una alternativa natural para los que gusten del jabón de glicerina. Espero que os gusten!!!
Recordad que nuestros jabones llevan nuestro sello y etiqueta identificativa.